Centre aéré en forêt - Été 2019
Bivouac en forêt - Été 2019
Pour les 4 à 10 ans - Du lundi au vendredi de 8h30 à 14h - Dès 7 ans jusqu’à 17h30
* Garderie pour les 4 à 6 ans - Du lundi au vendredi de à 14h à 17h30
Du 1er au 5 juillet* (complet) Du 8 au 12 juillet (8 places)
Du 12 au 16 août (5 places) Du 19 au 23 août* (complet)
C’est les vacances d’été !
Rejoins-nous dans LES BOIS DE CONFIGNON
(Accès A41-E62 sortie Bernex - Bus 14-42-47-J-K-L-S)
pour découvrir l'univers forestier, chanter, goûter, partager, écouter des histoires, rêver, te reposer,
développer tes sens, jouer sur les installations de cordes,
bricoler avec les matériaux de la nature,
jouer avec des amis !
De 280.– à 430.- la semaine selon l'horaire - Escompte pour les fratries
Ce facteur ne devrait pas empêcher la participation de votre/vos enfant(s) à cette activité.
Les activités sont animés par Ariane Törnblad (monitrice CEFOC, 17 ans d'expérience,
FAS'e, GIAP, formée en l'éducation à l’environnement par la nature, animatrice forêt ERS)
Accompagnants : monitrices/teurs et stagiaires formés pour les animations en forêt.
Inscriptions & renseignements : ariateliers@gmail.com +41 (0)76 560 93 72
Outdoor activities - Summer 2019
For Children aged 4 to 10 - Monday to Friday from 8:30am to 2:00pm
For Children aged 7 to 10 - Monday to Friday from 8:30am to 7:30pm
* Daycare for children aged 4 to 6 - Monday to Friday 2:00pm to 7:30pm
July 1 to 5* (full) - 8 to 12 (8 places)
August 12 to 16 (5 places) - 19 to 23* (full)
It's the summer vacation!
Join us in LES BOIS DE CONFIGNON
(Access A41-E62 exit Bernex - Buses 14-42-47-J-K-L-S)
To sing, to taste together, to share, to listen to stories, to dream, to rest,
Develop your senses, play on string installations,
Tinkering with the materials of nature,
Play with friends!
From 280.- to 430.- the week according to the schedule - Discount for siblings
If the price is a brake, please contact us! This should not prevent the participation of your child
The activities are animated by Ariane Törnblad (CEFOC instructor, 15 years of experience,
FAS'e, GIAP, trained in environmental education by nature, forest leader ERS)
Accompanying persons: instructors and trainees trained for forest activities.
Registration and information : ariateliers@gmail.com +41 (0) 76 560 93 72
